瓦伦蒂娜在一次事故中失去了父亲。她无法接受他的离去，四处寻找他。瓦伦蒂娜在瓦哈卡州一个关系紧密的米斯特克原住民社区长大，她穿着斗篷并画漫画书，灵感来自她最喜欢的超级英雄坎迪，坎迪可以带来雷电的力量。瓦伦蒂娜决心与父亲重新建立联系，她在河边度过了一段时光，并开始听到他用米斯特克语对她说话，这是一种她从未学过的语言。瓦伦蒂娜保持着乐观的态度并坚持自己的信仰，她请朋友佩德罗教她如何说土著语言，希望她能联系到她的父亲。这个故事最终令人振奋，充满同情心，描绘了一个孩子对生命、死亡和爱的治愈力量的理解。